Il Morskie Oko, «l’Occhio del Mare», è il lago più grande dei Tatra, la gita classica da Zakopane e uno dei laghi alpini più celebri d’Europa. Si trova a 1395 m nella valle del Rybi Potok, una conca glaciale circondata da pareti di roccia che si alzano fino a circa 1000 m sopra l’acqua, e sulla riva sorge uno dei rifugi più antichi della catena, ottimo per un pasto tradizionale polacco.
Arrivarci è semplice. Dal parcheggio di Palenica Białczańska (990 m), a mezz’ora da Zakopane, il sentiero rosso sale dolcemente per circa 8 km, più o meno 2,5 ore a piedi. A metà strada passi da Wodogrzmoty Mickiewicza, le cui cascate rimbombano come tuoni dopo le piogge forti, e dall’imbocco della Dolina Białej Wody, da cui nelle giornate limpide si scorge il Gerlach, che con 2655 m è la vetta più alta dei Tatra e di tutti i Carpazi. Al lago hai circa un’ora per pranzare, fare foto e passeggiare sulla riva, poi circa 2 ore di discesa.
Con l’opzione guidata, una guida privata nella tua lingua cammina con te. Con l’opzione solo autista, hai fino a 6 ore per andare al tuo ritmo mentre l’autista aspetta al parcheggio. Entrambe le opzioni comprendono l’ingresso al parco nazionale.